Конечно, лучше! Только вот откуда оно взялось, а? Ну не было у меня такого запроса, не было... Впрочем, посмотрела сейчас другие подобные. Результат... это что-то...
сказки для детей старше 18 лет - ну, это понятно, было такое, искала сказку "О Гудрун Справедливой"))) Читала такую? У меня где-то найти можно, кажется, в текстах... Пожалуй, нигде так не распространен обычай - а вот это чудное... совсем... Про Повелителя волн уже говорила. Остальные еще боле или менее...
Anihir *осторожно уточняя, чтобы не выклядеть уж полной дурой* Земноморья? Ну, я бы дала прочитать своим детям, не стала бы прятать (в отличии от многих других сказок), но посоветовала бы потом перечитать в более сознательном возрасте. Открыли бы для себя много нового и интересного.
Anihir теперь знаю целую одну фразу из французского (жутко довольна собой)
Сказка просто потрясающая, ты права, как раз перед сном читать. И как было абсолютно точно подмечено (вроде в дайрике, на который ты кидала ссылку) очень в духе цикла об Артуре. А я сейчас как раз Мелори "Смерть Артура" читаю)))
И как? Неоднозначно, если честно. Я была готова к своеобразному стилю и языку, но читать такое 800 страниц тяжело. Поэтому время от времени делаю передышки, когда до конца очередной части дохожу. А ты читала? и как тебе?
До сэра Томаса ручонки пока не дотянулись. Вернее, скачать я скачала, но читать пока не начинала. Правда, тешу себя надеждой, что после рыцарских романов и прочих героических эпосов ("Песни о Роланде" в особенности!) сильно шарахаться не буду.
Anihir да не будешь конечно шарахаться)) А я еще в том году читала краткое изложение Мэлори (они 800 страниц мелкого шрифта уместили на 250-300 страниц крупного))) Но тогда я еще не знала, что это Мэлори. Это сейчас читаю и сразу всплывает в памяти, что уже читала это в кратком варианте.
Anihir да не, мне тогда понравилось, после этого и загорелась желанием про Артура что-то более серьезное найти. Так что надо спасибо сказать за разжигание интереса))
-
-
24.03.2008 в 23:10Валентин - моя прелесссссть....
-
-
25.03.2008 в 22:23Впрочем, посмотрела сейчас другие подобные. Результат... это что-то...
-
-
25.03.2008 в 22:36Какой же результат? заинтриговала (Против ветра что ли??)
-
-
25.03.2008 в 22:44Пожалуй, нигде так не распространен обычай - а вот это чудное... совсем...
Про Повелителя волн уже говорила. Остальные еще боле или менее...
-
-
25.03.2008 в 23:20-
-
26.03.2008 в 00:01www.diary.ru/~Anihir/?comments&postid=40216661#
-
-
26.03.2008 в 21:54-
-
26.03.2008 в 22:00Пожалуйста)))
Мне там первая фраза сразу понравилась.
-
-
26.03.2008 в 22:05-
-
26.03.2008 в 22:09Угу. Но к чему она стремилась, то и получила.
-
-
26.03.2008 в 22:12Если уж детские сказки не всегда заканчиваются хорошо, то что уж о взрослых говорить...
-
-
26.03.2008 в 22:17Их - да.
Кстати, "Волшебника" ты к какой категории отнесешь?
-
-
26.03.2008 в 22:28Ну, я бы дала прочитать своим детям, не стала бы прятать (в отличии от многих других сказок), но посоветовала бы потом перечитать в более сознательном возрасте. Открыли бы для себя много нового и интересного.
-
-
26.03.2008 в 22:41Нет!
По ссылке внизу сходить советую настоятельно. Ибо героин этот... душить таких надо...
-
-
26.03.2008 в 22:59По ссылке внизу сходить советую настоятельно. Ибо героин этот... душить таких надо...
любимая 404, файл не найден.
-
-
26.03.2008 в 23:12Ну вот с чего ты это взяла, а?
Лови!
-
-
26.03.2008 в 23:22Поймала, gracias))
-
-
26.03.2008 в 23:24Pas de quoi, ma cherie!
-
-
26.03.2008 в 23:28-
-
27.03.2008 в 18:43"Не за что" по-французски)
-
-
27.03.2008 в 21:58-
-
27.03.2008 в 22:02Если целиком, то "не за что, моя дорогая"
Сказочка-то как?
-
-
27.03.2008 в 22:05Сказка просто потрясающая, ты права, как раз перед сном читать. И как было абсолютно точно подмечено (вроде в дайрике, на который ты кидала ссылку) очень в духе цикла об Артуре. А я сейчас как раз Мелори "Смерть Артура" читаю)))
-
-
27.03.2008 в 22:19Да, сны снятся такие... светлые, добрые...
Мелори "Смерть Артура" читаю
И как?
-
-
27.03.2008 в 22:32Неоднозначно, если честно. Я была готова к своеобразному стилю и языку, но читать такое 800 страниц тяжело. Поэтому время от времени делаю передышки, когда до конца очередной части дохожу. А ты читала? и как тебе?
-
-
27.03.2008 в 22:43-
-
27.03.2008 в 22:50-
-
27.03.2008 в 23:04Ну это они умеют))) Зачем же бумагу переводить?
-
-
27.03.2008 в 23:08-
-
27.03.2008 в 23:14А интерес чем только не разжигается... *взгляд на книжные полки, где во втором ряду стоит "Сильмариллион"*