Решительно, общество, в котором смотришь фильм, влияет на восприятие. Это общество может вообще молчать и не подавать иных признаков присутствия, но... начинает разбирать смех.